Freelance Audio Annotation Task – AI Conversation Evaluation

We are seeking detail-oriented freelance annotators to support the development of cutting-edge AI systems by evaluating short audio recordings of conversations between individuals and AI agents. This role is ideal for individuals looking for flexible, remote work with a focus on linguistic and analytical skills. Key Responsibilities - Listen to 2–3 minute audio recordings of conversations between a human and an AI agent. - Review the accompanying transcription for accuracy and context. - Complete structured annotations across multiple categories, including: - Sentiment (e.g., positive, neutral, negative) - Emotion (e.g., frustration, joy, confusion) - Intent (e.g., request, inquiry, complaint) - Audio Quality (e.g., clarity, background noise, interruptions) - Answer a series of questions related to each recording and transcription. - Identify and flag any errors or inconsistencies in the audio or transcription.

Lionbridge is a leading global language and AI training data company. We partner with brands to create world-class content, enable global commerce, and drive AI system performance.