La démocratie directe, un outil moderne et adapté au fonctionnement des sociétés modernes