Website:
lekhak.app
Job details:
Company Description
Lekhak.app is India’s leading AI translation platform, specializing in translating faded, old, and poorly scanned files with exceptional accuracy. Supporting translations between 22 Indian languages, including Hindi, Marathi, Kannada, Tamil, and Telugu, as well as 100+ global languages, Lekhak.app provides reliable, efficient, and high-quality translation services. Our platform achieves over 95% accuracy in translation, making it an essential tool for complex and diverse linguistic needs. We are revolutionizing multilingual communication through innovative AI technology.
Role Description
This is a full-time hybrid role based in New Delhi, with flexibility for some work-from-home arrangements. The AI Translation Specialist for Law Firms will focus on utilizing Lekhak.app’s technology to perform accurate and context-sensitive translations for legal documentation. Responsibilities include translating legal texts, ensuring terminology precision, collaborating with legal teams, and maintaining the highest standards of confidentiality. The role entails regular communication with clients, reviewing translations for consistency, and staying updated on advancements in legal translation practices.
Qualifications
- Expertise in Translation and Spanish Translation with proficiency in legal and technical terminology relevant to law firms.
- Exceptional Communication and Writing skills, with attention to clarity and accuracy in professional documentation.
- Strong understanding of Terminology management, particularly in legal and multilingual contexts.
- Meticulous attention to detail and ability to process complex language texts effectively.
- A degree or certification in Translation, Linguistics, Law, or a related field is preferred.
- Experience working with AI-powered translation tools or platforms is an advantage.
- Ability to work in a hybrid work environment combining office and remote responsibilities.
Click on Apply to know more.